Tartalomjegyzék:
- Funkciók és használat
- Milyen betegségek esetén alkalmazható a Voltaren?
- Milyen szabályok vonatkoznak a Voltaren használatára?
- Hogyan menthetem meg a Voltarent?
- Dózis
- Mi az adag a Voltaren felnőttek számára?
- Mi a Voltaren adagja gyermekeknek?
- Milyen adagokban és készítményekben kapható a Voltaren?
- Mellékhatások
- Milyen mellékhatásai lehetnek a Voltaren-nek?
- Óvintézkedések és figyelmeztetések
- Mit kell tudni a Voltaren alkalmazása előtt?
- Biztonságos a Voltaren terhes és szoptató nők számára?
- Gyógyszerkölcsönhatások
- Milyen gyógyszereket nem szabad együtt szedni a Voltarennel?
- Milyen ételeket és italokat nem szabad fogyasztani a gyógyszer használata közben?
- Vannak bizonyos egészségügyi feltételek, amelyeket ennek a gyógyszernek el kell kerülnie?
- Túladagolás
- Melyek a Voltaren túladagolásának tünetei és milyen hatásai vannak?
- Mit tegyek vészhelyzetben vagy túladagolás esetén?
- Mit tegyek, ha elfelejtettem bevenni a gyógyszert, vagy elfelejtettem bevenni a gyógyszert?
Funkciók és használat
Milyen betegségek esetén alkalmazható a Voltaren?
A Voltaren egy nem szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszer (nem szteroid gyulladáscsökkentők vagy NSAID-ok), diklofenak-nátriummal fő összetevőként. Ez a gyógyszer a testben blokkolja a fájdalmat és gyulladást okozó anyagok (prosztaglandinok) működését.
A Voltaren enyhe vagy mérsékelt fájdalom kezelésére alkalmazható, például osteoarthritis vagy rheumatoid arthritis okozta ízületi merevség tüneteinek enyhítésére. Ha a gyógyszer alkalmazása után a tünetek nem javulnak, azonnal forduljon orvoshoz.
Milyen szabályok vonatkoznak a Voltaren használatára?
Használja a Voltarent a csomagoláson feltüntetett utasításoknak vagy az orvos utasításainak megfelelően. Ne változtassa meg az adagot az orvos tudta nélkül.
Ne használja nagy mennyiségben vagy az ajánlottnál hosszabb ideig. Használja a lehető legkisebb adagot az Ön állapotának kezelésére.
Ez a gyógyszer két változatban kapható, tabletta és gél. A Voltaren tabletták esetében egészben, tiszta vízzel lenyelheti őket. Ne törje össze, ne rágja meg és ne oldja fel vízben. Gondosan olvassa el a használati utasítást.
Eközben a Voltaren gélt úgy alkalmazzák, hogy közvetlenül az érintett testrészre viszik fel.
Hogyan menthetem meg a Voltarent?
Ezt a gyógyszert leginkább szobahőmérsékleten, közvetlen fénytől és nedves helyektől távol lehet tárolni. Ne tárolja ezt a gyógyszert a fürdőszobában. Ne fagyassza le. Használat után tartsa a Voltaren csomagolását szorosan lezárva.
A gyógyszer más márkáinak eltérő tárolási szabályai lehetnek. Vegye figyelembe a termék csomagolásán található tárolási utasításokat, vagy kérdezze meg gyógyszerészét. Tartsa távol az összes gyógyszert gyermekektől és háziállatoktól.
Ne öblítse le a gyógyszereket a WC-n vagy a lefolyóba, hacsak erre nem utasítják. Dobja el ezt a terméket, ha lejárt vagy már nincs rá szükség.
Forduljon gyógyszerészéhez vagy a helyi hulladékkezelő céghez a gyógyszer biztonságos ártalmatlanításáról.
Dózis
Mi az adag a Voltaren felnőttek számára?
A Voltaren adagolását és alkalmazásának gyakoriságát, mind tabletta, mind gél formájában, az igényeknek megfelelően kell beállítani a körülményekhez és a kezelésre adott válaszhoz. Az ajánlott adag felnőtteknek:
- Osteoartritisz kezelésére: 100-150 mg / nap osztott dózisokban 50 mg naponta kétszer vagy háromszor, vagy 75 mg naponta kétszer
- A reumás ízületi gyulladás kezelése: 150-200 mg / nap osztott dózisokban, 50 mg naponta háromszor vagy négyszer, vagy 75 mg naponta kétszer
- Spondylitis ankylopoetica kezelésére: 100-125 mg / nap osztott adagokban 25 mg naponta négyszer és további 25 mg adag lefekvés előtt, ha szükséges
A mellékhatások kockázatának minimalizálása érdekében a Voltaren tablettákat és gélt használja a lehető legkisebb hatásos dózissal a lehető legrövidebb idő alatt. Ne növelje vagy csökkentse az adagot az előírt adaghoz képest.
Krónikus betegségek, például ízületi gyulladás esetén továbbra is alkalmazza kezelőorvosa utasításait. Akár 2 hét rendszeres használata is eltarthat, amíg a gyógyszer érzi a munkáját.
Mi a Voltaren adagja gyermekeknek?
A Voltaren tabletta és gél adása 12 év alatti gyermekek számára nem ajánlott, mivel a biztonságosság és a hatékonyság nem ismert. Javasoljuk, hogy először konzultáljon orvosával, mielőtt gyermekének Voltaren tablettát vagy gélt adna. Az orvos felírhatja a gyermek állapotának megfelelően, vagy más gyógyszereket adhat.
Milyen adagokban és készítményekben kapható a Voltaren?
A Voltaren tabletta és gél formájában kapható, dózismérettel:
- Voltaren tabletta 12,5 mg, 25 mg, 50 mg, 75 mg és 100 mg
- Voltaren gél 1%
Mellékhatások
Milyen mellékhatásai lehetnek a Voltaren-nek?
Mint más gyógyszereknél, mellékhatások is előfordulhatnak, ha a Voltaren tablettákat és gélt nem az utasításoknak megfelelően alkalmazzák. A Voltaren alkalmazása után jelentkező kisebb mellékhatások:
- Gyomorfájás, hányinger
- Gyomorégés és puffadás
- Hasmenés vagy székrekedés
- Fejfájás
- Szédülő
- Álmosság
- Fáradtság
- Allergiás reakciók, például kiütés, viszketés (különösen az arcon, a nyelven és a torokban), súlyos szédülés és nehézlégzés
Ha úgy érzi, hogy ezek a hatások súlyosbodnak, azonnal forduljon orvoshoz. A Voltaren tabletta és gél komolyabb mellékhatásokat is okozhat, például:
- Kardiovaszkuláris trombózis
- Emésztőrendszeri vérzés, fekélyképződés és perforáció
- Hepatoxicitás vagy májkárosodás
- Magas vérnyomás vagy magas vérnyomás
- Szívelégtelenség és ödéma
- Vesetoxicitás és hiperkalémia
- Anafilaxiás reakció (súlyos allergia)
- Súlyos bőrreakciók
- Hematológiai toxicitás
Nem mindenki tapasztal mellékhatásokat, amikor ezt a gyógyszert használja. Előfordulhat néhány, a fentiekben nem említett mellékhatás is. Ha aggályai vannak bizonyos mellékhatások miatt, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Óvintézkedések és figyelmeztetések
Mit kell tudni a Voltaren alkalmazása előtt?
A Voltaren tabletta vagy gél formában történő alkalmazása előtt tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha:
- Ön allergiás a diklofenakra vagy az aszpirinre vagy más NSAID gyógyszerekre (például ibuprofen, naproxen és celekoxib), vagy ha bármilyen más allergiája van. Vagy ha allergiája van a Voltaren tabletta vagy gél egyéb hatóanyagaira.
- Önnek kórelőzménye van, különösen asztma, vérzési problémák vagy vérrögök, szívbetegség (beleértve a szívinfarktust is), magas vérnyomás, magas koleszterinszint, cukorbetegség, ödéma (folyadékgyülem a szervezetben), májbetegség, vesebetegség , orrpolipok, gyomor / belek / nyelőcső problémák és stroke.
A diklofenak alkalmazása miatt néha veseproblémák jelentkezhetnek. A problémák nagyobb valószínűséggel jelentkeznek, ha kiszáradás, szívelégtelenség vagy vesebetegség van. Igyon sok folyadékot, hogy megakadályozza a kiszáradást. Azonnal forduljon orvoshoz, ha a vizelés megváltozik.
A Voltaren szédülést és álmosságot okozhat. Ne vezessen gépjárművet, ne kezeljen gépeket és ne végezzen olyan tevékenységeket, amelyek nagy éberséget igényelnek a gyógyszer szedése után.
Ez a gyógyszer érzékenyebbé teheti a napfényre is. Ehhez korlátozza a napsütést a Voltaren tabletta bevétele vagy a Voltaren gél felvétele után. Mondja el orvosának, ha leégést tapasztal.
Az idős emberek érzékenyebbek lehetnek a gyógyszer mellékhatásaira, különösen a gyomor / bél vérzésére, a veseproblémákra és a súlyosbodó szívproblémákra.
Biztonságos a Voltaren terhes és szoptató nők számára?
Nincs megfelelő tanulmány a gyógyszer terhes és szoptató nőknél történő alkalmazásának kockázatairól. A gyógyszer alkalmazása előtt mindig konzultáljon orvosával, hogy mérlegelje a lehetséges előnyöket és kockázatokat.
Az Egyesült Államok Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatala (FDA) szerint ez a gyógyszer a C kategóriába tartozik (esetleg kockázatos).
A következő hivatkozások a terhességi kockázati kategóriákra az FDA szerint:
- A = Nincs veszélyben
- B = Nincs kockázat több vizsgálatban
- C = kockázatos lehet
- D = Pozitív bizonyíték van a kockázatra
- X = Ellenjavallt
- N = ismeretlen
Kerülje azonban a Voltaren alkalmazását, ha terhessége a harmadik trimeszterben vagy 30 hétben van. A Voltaren alkalmazása a harmadik trimeszterben növelheti a magzati ductus arteriosus (a magzati erek egyik vezetékének) idő előtti bezáródásának kockázatát.
Szoptató anyák számára a Voltaren alkalmazása nem ajánlott, vagy speciális kezelésnek kell lennie. A diclofenac, mint a Voltaren fő összetevője, az anyatejjel kerülhet ki. Mellékhatások jelentkezhetnek a szoptató csecsemőnél.
Ha Ön terhes, szoptat vagy terhességet tervez, mindig konzultáljon orvosával vagy szülésznővel bármilyen gyógyszer alkalmazása előtt.
Gyógyszerkölcsönhatások
Milyen gyógyszereket nem szabad együtt szedni a Voltarennel?
A gyógyszerkölcsönhatások megváltoztathatják a gyógyszerek teljesítményét, vagy növelhetik a súlyos mellékhatások kockázatát. Nem minden lehetséges gyógyszerkölcsönhatás szerepel itt. Vezessen egy listát az összes használt termékről (beleértve az orvosi rendelvényre / vény nélkül kapható gyógyszereket és a növényi termékeket is). Ne kezdje el, ne állítsa le vagy változtassa meg a gyógyszerek adagját az orvos jóváhagyása nélkül.
Számos más gyógyszer kölcsönhatásba léphet a Voltaren tablettákkal és gélekkel, például aliszkiren, ACE-gátlók (például kaptopril, lisinopril), angiotenzió II receptor blokkolók (például valzartán, lozartán), kortikoszteroidok (pl. Prednizon), cidofovir, lítium, metotrexát, és vizelethajtók (például furoszemid).
A Voltaren más, vérzést okozó gyógyszerekkel együtt szedve növelheti a vérzés kockázatát. Ezek a gyógyszerek, nevezetesen vérlemezke-ellenes gyógyszerek (például klopidogrel) és vérhígító gyógyszerek (például dabigatrán, enoxaparin és warfarin).
Gondosan ellenőrizze az Ön által használt gyógyszerek összes címkéjét, mert sok gyógyszer tartalmaz fájdalomcsillapítót, például aszpirint, ibuprofent, ketorolacot és celekoxibot.
Ezek a gyógyszerek növelhetik a mellékhatások kockázatát, ha Voltaren tablettával vagy géllel együtt szedik őket. Azonban, ha orvosa utasította ezeket a gyógyszereket, kövesse orvosának utasításait.
Milyen ételeket és italokat nem szabad fogyasztani a gyógyszer használata közben?
Bizonyos gyógyszereket nem szabad bizonyos ételek fogyasztása vagy fogyasztása során használni, mert gyógyszerkölcsönhatások léphetnek fel. Alkohol vagy dohány fogyasztása bizonyos gyógyszerekkel kölcsönhatásokat is okozhat.
Az alkohol és a dohány napi fogyasztása a Voltaren tablettákkal vagy géllel együtt növelheti a gyomorvérzés kockázatát. Ezért korlátozza az alkoholfogyasztást és hagyja abba a dohányzást. További információkért beszéljen orvosával étellel, alkohollal vagy dohányzással történő kábítószer-használatáról.
Vannak bizonyos egészségügyi feltételek, amelyeket ennek a gyógyszernek el kell kerülnie?
Kerülje a Voltaren tabletták és gél használatát, ha:
- Allergia (beleértve az anafilaxiás reakciókat és súlyos bőrreakciókat) a diklofenakkal vagy a Voltaren egyéb összetevőivel szemben
- Az asztma, a csalánkiütés vagy más allergiás reakciók története aszpirin vagy más NSAID-ok bevétele után.
- Ön jelenleg műveletet folytat vagy fog futni kitérő koszorúerek.
Túladagolás
Melyek a Voltaren túladagolásának tünetei és milyen hatásai vannak?
Az NSAID túladagolásának tünetei általában letargia, álmosság, émelygés, hányás és epigasztrikus fájdalom. Gyomor- vagy bélvérzés is előfordulhat. Ha súlyos tünetek, például ájulás, magas vérnyomás és légzési nehézségek jelentkeznek a Voltaren szedése után, azonnal orvoshoz kell fordulnia.
A Voltaren fokozhatja a súlyos kardiovaszkuláris trombózis, beleértve a szívinfarktus és a stroke kockázatát, ha túlzottan és hosszú ideig alkalmazzák.
A Voltaren emelheti a súlyos emésztési problémák, például vérzés, fekélyképződés és a gyomor vagy a belek perforációjának kockázatát is. Idősek vagy olyan emberek, akiknek kórtörténetében gyomorfekély és / vagy gyomor-bélrendszeri vérzés volt, komolyabb kockázatot jelentenek.
Mit tegyek vészhelyzetben vagy túladagolás esetén?
Vészhelyzet vagy túladagolás esetén hívja a 112-et, vagy rohanjon a legközelebbi kórházba.
Mit tegyek, ha elfelejtettem bevenni a gyógyszert, vagy elfelejtettem bevenni a gyógyszert?
Ha kihagy egy adagot, vegye be, amint eszébe jut. Ha azonban csak eszébe jut, amikor a következő adaghoz közeledik, hagyja ki a kimaradt adagot. Folytassa a gyógyszer szedését a menetrend szerint. Ne duplázza meg az adagot.
A Hello Health Group nem nyújt orvosi konzultációt, diagnózist vagy kezelést.
